Commune d'Adinfer
Mémorial
" … s'il est vrai que les Hommes meurent deux fois, la première fois le jour de leur décès, la seconde fois lorsque plus personne ne parle d'eux, ayons garde de toujours préserver leur souvenir … "
Du 5 octobre 1914 à mars 1917, les Allemands occupent Adinfer qui devient leur seconde ligne. En mars 1917 ils se replient derrière la ligne Hindenburg, les forces Britanniques les remplacent à Adinfer et y resteront jusqu'à la fin de la Grande Guerre. Au fil de nos recherches, nous avons trouvé la trace de quelques combattants Allemands et Britanniques qui sont tombés à Adinfer, nous leur rendons ici hommage.
Rheinold ARP (-1914), caporal du 7e Garde Feldartillerie Regiment.
Né à Hohensteïn, tué le 23 octobre 1914 à Adinfer.
Heinrich BRIEGEL (-1914), canonnier du 7e Garde Feldartillerie Regiment.
Né à Empfingen, tué le 23 octobre 1914 à Adinfer.
Inhumé au cimetière militaire de Thiaucourt-Regneville (Meurthe et Moselle), emplacement B19 T26.
Johann GEHRINGOFF (-1914), canonnier du 7e Garde Feldartillerie Regiment.
Né à Dünninghausen, tué le 23 octobre 1914 à Adinfer.
Hermann Wilhelm KÜHLING (-1914), canonnier du 7e Garde Feldartillerie Regiment.
Né à Meichow, tué le 23 octobre 1914 à Adinfer.
Hermann MOLL (-1914), canonnier du 7e Garde Feldartillerie Regiment.
Né à Odenkirchen, tué le 23 octobre 1914 à Adinfer.
Wilhelm HAGEN (-1914), soldat du 2e Régiment de grenadier de la Garde Kaiser Frantz.
Né à Hohenlebjow, tué le 28 octobre 1914 à Adinfer.
Wilhelm HOTH (-1914), réserviste du 2e Régiment de grenadier de la Garde Kaiser Frantz.
Né à Ballwitz, tué le 28 octobre 1914 à Adinfer.
Karl NAUJOKS (-1914), fusilier du 2e Régiment de grenadier de la Garde Kaiser Frantz.
Né à Gudwallen, tué le 28 octobre 1914 à Adinfer.
Hermann WINKEL (-1914), soldat du 2e Régiment de grenadier de la Garde Kaiser Frantz.
Né à Bergsdorf, tué le 28 octobre 1914 à Adinfer.
August BAUSS (-1915), canonnier du 221e Régiment d'Artillerie Prussien.
Né à Hundsbach, tué le 17 juillet 1915 à Adinfer.
Inhumé au cimetière militaire de Neuville-Saint-Vaast, emplacement B15 T24.
Matthias HERRLINGER (-1915), canonnier du 221e Régiment d'Artillerie Prussien.
Né à Menning, tué le 17 juillet 1915 à Adinfer.
Inhumé au cimetière militaire de Neuville-Saint-Vaast, emplacement B10 T1355.
Roman FIFIELSKI (-1915), canonnier du 221e Régiment d'Artillerie Prussien.
Né à Adolfsdorf, tué le 24 septembre 1915 à Adinfer.
Otto HOFFMANN (-1915), caporal du 221e Régiment d'Artillerie Prussien.
Né à Oberstein, blessé le 25 septembre 1915 à Adinfer, décédé le 26 septembre 1915 à Croisilles.
Inhumé au cimetière militaire de Neuville-Saint-Vaast, emplacement B15 T3.
Alfred Englbert ALBRECHT (-1916), sergent Artillerie Lourde Royale Bavaroise.
Tué le 11 juillet 1916 à Adinfer.
Inhumé au cimetière militaire de Saint-Laurent-Blangy.
Josef BUGIEL (-1916), réserviste, 7e Régiment d'Infanterie de Winterfield.
Tué le 3 septembre 1916 à Adinfer.
Inhumé au cimetière militaire de Neuville-Saint-Vaast, emplacement B3 T172.
HALFAR (-1916), mousquetaire, 7e Régiment d'Infanterie de Winterfield.
Tué le 26 septembre 1916 à Adinfer.
SCHLAPPA(-1916), sergent, 7e Régiment d'Infanterie de Winterfield.
Tué le 15 octobre 1916 à Adinfer.
Bernhard ENGELEN (-1917) canonnier.
Né à Rotthausen, tué le 2 février 1917 à Adinfer au Bois Imperial.
Inhumé au cimetière militaire de Neuville-Saint-Vaast, emplacement B3 T309.
Walter DIXON (1875-1917), 42 ans soldat du East Yorshire Regiment.
Né le 4 octobre 1875 à Winterton, fils de Robert et Ann Elizabeth DIXON. Le recensement de 1881 montre que la famille avait déménagé à Hull. Il s'engage dans l'East Yorshire Regiment et est tué au combat le 9 avril 1917 au bois d'Adinfer.
Il repose dans le cimetière Britannique de Saint Martin sur Cojeul, tombe C.5.
Walter Dixon a reçu la "British War Medal" et la médaille de la victoire (Médaille Interalliée)à titre posthume.
William Wesley GREEN (1892-1917), 25 ans Second Lieutenant du East Yorshire Regiment.
Né à Southend, habitant à Windsor, fils de William et Rebecca GREEN. Il s'engage dans l'East Yorshire Regiment et est tué au combat le 9 avril 1917 au bois d'Adinfer.
Il repose dans le cimetière Britannique de Wancourt, tombe VIII.A.8.
John William REAVILL (1884-1917), 33 ans soldat du Leicestershire Regiment.
Né le 18 juin 1884 à Lowdam, fils de William et Alice REAVILL. Il était jardinier en 1911. John William Reavill s'est enrôlé à Lowdham le 9 décembre 1915 âgé de 31 ans. Il a été placé dans les réserves le lendemain et a été mobilisé le 20 novembre 1916 dans le régiment de Leicestershire. Le 2 février 1917, il s'embarque de Folkstone. Affecté au 6e bataillon du Leicestershire Regiment le 4 février et le 19 février 1917 au 7e bataillon. Il est tué à Adinfer peu avant minuit le 10 juillet 1917 au cours d'un bombardement.
D'abord inhumé à la lisière des ruines du village, il est exhumé et repose dans le cimetière Britannique de Croisilles, tombe I.G.5.
John German HARRISON dit "le jeune" (1891-1918), 27 ans capitaine, Royal Field Artillery.
Né en 1891 à Witchurch, fils du Major John German et Emma JOYCE. Musicien, il fait ses études à la Shrewsburry School et part étudier la musique à Berlin et en Amérique. De retour au Royaume Uni en 1915, il s'engage dans l'armée. Son frère Brian est tuè au combat en 1916. En 1918, il est capitaine du Medium Trench Mortar Battery, 32nd Division, Royal Field Artillery. Il est touché à la tête lors de combat au Bois Impérial en avril 1918 et décède des suites de ses blessures à Arras le 11 avril 1918.
Il repose dans le St Sever Cemetery à Rouen, dans le carré des officiers, tombe B.8.17.
Arthur Thomas BIRD (1893-1918), 26 ans soldat des Coldstream Guards
En 2007, la photo d'un soldat Britannique a été déposé au Calvaire d'Adinfer, qui était-il ? Une chose était sure, il s'agissait d'un soldat des Coldstream Guards et il avait très probablement rendu l'âme sur notre territoire. En 2017, le hasard nous a fait découvrir un article de la BBC datant de 2008 qui lève le mystère de l'inconnu et lui donne un nom et une histoire.
Dans cet article, Karen BIRD nous parle de son arrière-grand-père.
Arthur est né en 1893, il travaille aux chemins de fer d'Ason à Saltey, un quartier de Birmingham dans le centre de l'Angleterre. Marié, il est l'heureux père de deux enfants quand la guerre éclate.
A une date qui n'est pas précisée, il part pour Birmingham centre et s'engage dans le premier bataillon des Coldstream Guards qui font partie des régiments de la Garde de la couronne.
Il arrive en France en septembre 1917 et prend part à la bataille de Cambrai (20 novembre au 4 décembre 1917).
En mars 1918, les Allemands lancent leur dernière grande offensive, la bataille se déroule du 21 mars au 18 juillet 1918.
En mars 1918, Adinfer se situe en secteur Britannique depuis le repli Hindenburg de mars 1917. Il est dit dans ce reportage qu'Arthur est blessé au combat près du Bois d'Adinfer et qu'il est évacué à l’hôpital St Johns au camp d’Étaples. C'est là qu'il décède des suites de ses blessures le 13 mai 1918
L'article sur le site de la BBC : Clic !
Eric Robert COATS (1894-1918), 24 ans Lieutenant des Scots Guards.
Né en 1894 à Cardell, il est le fils unique de William Hodge (Propriétaire d'une filature) et de Bertha Elizabeth Martha KERR. Il fait ses études au Wellington College puis à Oxford qu'il quitte lorsque la guerre éclate. Il s’enrôle dans les Black Watch (Régiment d'Infanterie Écossais) avant d'être transféré aux Scots Guards. Il est tué à Adinfer alors qu'il y menait une patrouille de nuit.
Il repose au cimetière militaire britannique de Douchy-les-Ayette dans la tombe I.F.3.
Un vitrail rappel son souvenir dans l'ancienne église de Regorton en écosse : Clic.
Bruce Lorence CAPELL (1897-1918), 22 ans Second Lieutenant du Royal Garrison Atillery.
Il est tué au combat le 7 juin 1918 au Bois Impérial.
Il repose au cimetière militaire britannique de Bellacourt (Rivière) dans la tombe II.0.03.
Une croix et une plaque ont été érigés en Angleterre : Clic !
"Le sous-lieutenant Bruce Lorence CAPELL MC, 2 / 1st (North Midland) Brigade, Royal Field Artillery, est mort le 7 juin 1918, à l'âge de 21 ans. CAPELL a obtenu la Croix Militaire (Probablement en mars 1918, NDLR) après de lourdes pertes parmi ses hommes suite à des tirs d'obus. Son sang-froid et son magnifique exemple ont rallié le reste des hommes et les ont maintenus en action. En plus de cela il a supervisé l'évacuation des blessés".
Edward FRANCIS (1886-1918), 32 ans soldat du Oxford & Bucks Light Infantry, 2nd Battalion.
Habitant de Norwich, il s'engage à Aylesbury il appartient au second bataillon du Oxford & Bucks Light Infantry. Il est tué au combat le 1er juillet 1918 au Bois Impérial.
Il repose au cimetière militaire britannique de Douchy les Ayette dans la tombe II.B.19.